RESUMEN
O objetivo deste estudo foi avaliar a perda de massa após escovação simulada de cimentos de ionômero de vidro (CIV) com a adição de antibióticos (metronidazol, ciprofoxacina e cefaclor). A proporção utilizada foi de 0,1 g de cada antibiótico em pó para 9,7g de pó de CIV. Os grupos de estudo, compostos por 10 corpos de prova cada, foram: grupos controle - GV (Vitro Molar) e GM (Maxxion R); grupos teste - GVa (Vitro Molar + antibióticos); e GMa (Maxxion R + antibióticos). Todos os grupos foram submetidos ao teste de escovação simulada com dentifrício, com um total de 20.000 ciclos. A perda de massa foi avaliada por meio de pesagem em balança de precisão pré e pós-experimento. As comparações entre os resultados iniciais e finais das massas dos espécimes foram realizadas o teste de Kruskall-Wallis. Os valores iniciais e fnais, em um mesmo tratamento, foram comparados através do teste de t de Student pareado (alfa=0,05). Após análise estatística dos dados, verifcou-se perda de massa estatisticamente signifcativa quando comparados os valores iniciais e finais em todos os grupos testados (p<0,05). Todavia, não se observou diferenças nas comparações intergrupo nos momentos pré ou pós escovação, seja para os grupos teste ou controle. Dentro da metodologia adotada, conclui-se que os cimentos de ionômero de vidro com adição de antibióticos tiveram comportamento semelhante aos cimentos que não tiveram alterações em sua composição quando a perda de massa por escovação simulada foi considerada.
The objective of this paper was the evaluation of the loss of mass after simulated tooth brushing in glass ionomer cements (GIC) with the addition of antibiotics (cefaclor, ciprofoxacina and metronidazol). The proportion used was 0,1g of each antibiotics powder to 9,7g of GIC powder. The study groups, composed by 10 specimens each, were: control groups - GV (Vitro Molar) and GM (Maxxion R); test groups - GVA (Vitro Molar + antibiotics), and GMA (R Maxxion + antibiotics). All groups were submited to simulated brushing with toothpaste, with 20.000 cycles. The loss of mass was assessed by weighing the specimens in precision scale before and after the experiment. The Kruskall-Wallis test was used for comparisons between initial and final mass of the specimens in diferent treatments. In the same treatment, the comparisons were made using paired t-Student test (alfa=0,05). After statistical analysis of data, it was observed that there was signifcant loss of mass when initial and fnal mean values were considered (p<0,05). However, there were no diferences when pre and post brushing mean mass values were considered in the same group. The methodology employed in this study made it possible to conclude that the glass-ionomer cements with addition of antibiotics had similar behavior to the one of original cements, when loss of mass after simulated tooth brushing is considered.
